|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
 |
|
ZEUS 정밀 피펫팅 모듈
|
|
|
[ZEUS Air Displacement Pipette Modules]
|
|
|
|
 액체레벨감지(Liquid Level Detection, LLD)
|
|
성분피펫모니터링기술(Qualitative Pipette Monitoring, QPM) |
|
액적생성방지제어기술(Anti-Droplet Control, ADC) |
|
전도성피펫팁(Tip Presence Senser) |
|
|
|
|
|
|
|
|
 개
요
|
|
Intelligent Liquid Handling For Better Results
|
|
|
장비제조업체는 종종 그들의 액체조작의 요구조건을 너무 과소평가하는 경우가 있어 비용초과, 제품의 재설계, 출시지연 등이 발생할 수 있습니다. 급격하게 변화하는 최첨단 산업에서 스피드의 차이로로 시장을 선도할 수 있고 혹은 제품출시에 실패할 수도 있습니다. ZEUS로 고객의 프로젝트를 정확한 시간과 예산에 끝낼 수 있도록 최적의 파트너가 되어 드리겠습니다 |
|
ZEUS Excellence Comes Standard
|
|
일반적으로 피펫팅 부품과 부품제작사들은 정확도와 정밀도위해 부품을 통합해야 하는 부담을 가지고 있지만, Hamilton는 산업을 주도하는 피펫팅기술인 공기변위피펫팅(Air Displacement Pipetting, ADP) 모듈을 개발하여 STAR™ liquid handler에 장착하여 시판하고 있습니다.
ZEUS는 흡입명령을 주었을 때, 플런져 드라이브는 설정된 거리보다 더 많이 이동하게됩니다. ZEUS는 액체표면을 지능적으로 감지하여(Liquid Level Detection, LLD) 용기의 형상에 따라 생기는 메니스커스(maniscus)를 따라 피펫팁이 내려가면서 시료를 흡입하며, 흡입되는 액체의 종류에 따라 속도와 플런저의 움직임을 조정합니다. ZEUS는 시료 흡입시 배압 데이터를 알려주는 대신 피펫팁이 막히거나 기포가 흡입되는 것을 감지하여 압력 편차를 적극적으로 모니터링합니다. 이러한 높은 수준 기능들은 고객들의 개발 일정을 크게 단축하고
신속하게 시제품을 출시하여 높은 수익을 창출할 수 있도록 합니다. |
| Air Displacement Pipetting Module |
|
Hamilton ZEUS (Z-Excursion Universal Sampler)는 완벽하게 자동화되어 있고 필요한 기능이 모두 포함되어 있어서 진단장비 및 생명과학장비와 통합하여 바로 사용할 수 있는 피펫팅 모듈입니다. Hamilton의 혁신적인 공기변위피펫팅기술(Air Displacement Pipetting, ADP)기술을 기반으로 하고 있으며, 캐리오버-시료가 넘치는 것을 방지할 수 있는 일회용 피펫팁(CO-RE™)을 사용합니다. 피펫팅 모듈은 정확도와 아전한 피펫팅을 보장하는 성분피펫모니터링기
(Qualitative Pipette Monitoring, QPM)이 장착되어 있습니다. |
|
More than just a component
|
|
Hamilton ZEUS (Z-Excursion Universal Sampler)는 전반적인 피펫팅 과정을 수행할 수 있도록 고안되었습니다. Z축을 이용하여 자동으로 팁을 집을 수 있으며 액체레벨을 감지하여 액체면을 따라 흡입과 토출을 할 수 있습니다. ZEUS는 정확하고 정밀한 피펫팅을 보증하기 위해 액체 종류에 따라 피스톤의 움직임을 조정합니다. ZEUS에 탑재된 성분피펫모니터링기술(Qualitative Pipette Monitoring, QPM) 기능은 오작동을 예방할 수 있습니다. 이러한
높은 수준의 기능은 고객에게 개발 일정을 단축케 하여 빠른게 제품을 출시할 수 있도록 합니다. |
|
Disposable Tips
|
|
Hamilton은 일반적으로 사용되는 자동화 장비에 사용할 수 있도록 다양한 종류위 피펫팁을 공급하고 있습니다. 전도성 또는 비전도성 피펫팁, 세척가능한 피펫팁, 가늘고 뚷을 수 있는 뾰족한 핏펫팁은 상이한 볼륨과 포장으로 다양하게 공급됩니다. |
|
|
|
|
|
|
|
특
징 |
|
Obtaining Accuracy through Air displacement
pipetting
|
|
공기변위피펫팅(Air Displacement Pipetting, ADP)은
피스톤을 사용하여 사용하고자 하는 액체를 일회용 플라스틱 팁으로 흡인합니다. 피스톤이 위로 이동하게
되면, 팁안에 있는 공기압은 낮아지고 샘플은 기압차에 의해 팁으로 들어오게
됩니다.
이러한 피펫팅 방법은 시료의 교차오염을 최소화 할 수 있도록
단지
피펫팁만
접촉합니다.
ZEUS
피펫팅
모듈은
액체변위피펫팅시스템(Liquid Displacement Pipetting, LDP)와
비교했을 때 성능향상 및 유지보스를 최소화할 수 있도록 고체상태의 피스톤을 사용하고 있습니다. |
|
What are the Challenges with Air
Displacement Pipetting?
|
|
공기는 압축이 되기 때문에 모든 변수가 고려되지 않고 적절히
보정되지 않은 경우에는 문제가 발생하고 피펫팅의 정확도와 정밀도를 만족시키기가 어려워집니다. 밀도, 표면 장력, 휘발성, 점도 등과 같은 액체특성들 또한 피펫팅 정확도에 영향을 미칩니다. 다행히도 ZEUS 채널은 이러한 요소들을 반영하여 수행하도록 설계되었습니다. 단지 파라미터의 입력만으로 ZEUS는 피펫팅 작업을 진행하며 정확한 압력 수치를 활용하여 원하시는 대로 흡입과 토출을 조절할 수 있습니다. 만약 사용유체에 대한 적절한 변수가 알려져
있지
않다면
Hamilton에서는
그 액체에
대한
분류하고
인증할
수 있도록
도와
드릴
것입니다. |
|
The
Power
of Qualitative
Pipette
Monitoring
(QPM)
|
|
STAR
Liquid
Handling
Platform을
통해
Hamilton은
압력
곡선을
지능형
동작으로
변환하는
방법을
찾아냈습니다.
ZEUS를
사용하면
이러한
장점을
모든
액체
처리
애플리케이션에
적용할
수 있습니다.
압력
데이터를
활용할
수 있는
타사의
피펫팅
모듈이
있지만
오직
ZEUS만이
데이터를
해석하고
실행
가능한
정보를
다시
시스템에
적용할
수 있습니다.
|
|
Clogged Tip Detection |
Insufficient Liquid Detection |
|
|
|
|
If the tip clogs
during aspiration the
pressure will spike
down. As the plunger
moves, sample is not
being aspirated to help
equalize the pressure.
|
If there is insufficient
liquid in the tube,
the pressure curve will
start down as normal
but then will return
to a pressure much higher
than the expected level
represented by Δp in
the graph. The higher
pressure is a result
of having less liquid
in the tip due to an
incomplete aspiration.
|
|
Aspiration of Foam |
Droplet Prevention
|
|
|
|
|
If ZEUS pipettes
foam instead of liquid,
the pressure sensor
detects spikes during
the aspiration. Based
on the severity of the
spikes, a threshold
can be set for a failed
aspiration.
|
Volatile liquids
like acetone and methanol
can be extremely difficult
to pipette using air
displacement. These
liquids tend to vaporize
in the tip which raises
the air pressure resulting
in liquid dripping from
the tip. ZEUS is equipped
with Anti-Droplet Control
(ADC). When enabled,
the pressure is monitored
in the tip. As the pressure
rises, the piston is
retracted to equalize
the pressure and prevent
dripping. The illustrations
show the pressure curve
when ADC is on and off.
|
|
ZEUS
and
ZEUS
LT Pipetting
Channels
|
|
ZEUS 채널은 독립형 피펫 채널인 ZEUS LT와 통합형 Z축과 함께
있는
ZEUS로
구성되어
있습니다.
모든
ZEUS
채널은
피펫팅을
위한
필요한
기능이
탑재된
독립형
액체처리모듈로서
계측기에
통합될
수 있습니다.
ZEUS
피펫팅
모듈은
Hamilton의
혁신적인
공기변위피펫팅
기술과(Air
Displacement
Pipetting,
ADP)
CO-RE™
(Compressed
O-ring
Expension)
팁을
활용합니다.
Z축이
내장된
ZEUS가
명령을
받고
흡입할
때 플런저
드라이브를
설정된
거리만큼
단순히
이동시키는
것 뿐만
아니라
그 이상을
수행합니다.
ZEUS는
용액의
표면을
정확하게
판단하고,
용기의
모양에
상관없이
팁의
위치를
조절하며
액체를
흡입합니다.
또한,
플런저의
속도와
움직임을
정확하게
제어하여
흡입되는
액체
오차를
보정합니다.
ZEUS는
단순히
흡입
중에
역압
데이터만
보고하는
대신,
팁이
막히거나
공기
흡입의
정도를
나타낼
수 있는
압력을
능동적으로
모니터링합니다.
이러한
높은
수준의
기능을
통해
고객은
개발
일정을
크게
단축하고
제품을
보다
빠르게
출시하여
수익을
보다
빠르게
가져올
수 있습니다.
|
|
Pipette Tips for Any Application
|
|
Hamilton은 자동화 관련 문제를 해결하기 위한 다양한 피펫팁을
제공합니다. 전도성, 비전도성, 슬림형 및 피어싱 팁 등 다양한 볼륨과 패키징 옵션으로 제공됩니다. 하기에
팁의 몇 가지 예가 있습니다. 어떤 팁이 어떤 용도에 가장 적합한지 궁금하시면 저희 Hamilton에게 연락부탁드립니다.
|
|
|
|
|
|
규
격 |
|
ZEUS
|
ZEUS
LT
|
|
|
|
|
The ZEUS pipetting
channel includes an
integrated Z-Axis with
built-in aspirate and
dispense algorithms
that coordinate movements,
liquid classes, container
geometries, and error
handling. The ZEUS family
of pipetting modules
is designed for integration
into instrumentation
requiring on-board pipetting.
They perform single
sample transfers and
multiple dispenses (e.g.,
aliquoting) from 1 μL
to 1 mL with the highest
precision and accuracy.
The ZEUS Pipetting Modules
utilize Hamilton’s
revolutionary air displacement
pipetting technology
and CO-RE™ (compressed
O-ring expansion) tips.
|
The ZEUS LT pipetting
channel includes all
critical pipetting functions
and quick mounting hardware
for connection to an
existing Z-Axis. The
ZEUS family of pipetting
modules is designed
for integration into
instrumentation requiring
on-board pipetting.
They perform single
sample transfers and
multiple dispenses (e.g.,
aliquoting) from 1 μL
to 1 mL with the highest
precision and accuracy.
The ZEUS Pipetting Modules
utilize Hamilton’s
revolutionary air displacement
pipetting technology
and CO-RE™ (compressed
O-ring expansion) tips.
|
|
|
|
|
|
ZEUS
|
ZEUS LT
|
 Dimension |
|
|
|
Straight
configurations:
|
25 x 205 x 337 mm
|
17 x 100 x 283 mm
|
|
Folded
configurations:
|
45 x 118 x 337 mm
|
NA
|
|
Right angle
configuration:
|
161 x 102 x 337 mm
|
NA
|
|
Weight: |
1100 g |
410 g
|
|
z-Drive |
|
|
|
Maximum
z-Excursion: |
180 mm |
NA
|
|
Resolution
z-Axis:
|
0.1 mm |
NA
|
|
Maximum
Speed z-Axis:
|
350 mm/s |
NA
|
| Pipetting
Drive |
|
|
Volume
Range: |
1 μL – 1000 μL
|
|
Resolution:
|
0.1 μL
|
|
Maximum
Speed:
|
150 mm/s corresponding
to 2’500 μL/s
|
| Pipetting Mode: |
Single and aliquot dispensing |
| Process
Security: |
Tip presence sensor
|
| |
Pressure-based and capacitive
Liquid Level Detection (cLLD
and pLLD)
|
| |
Qualitative Pipetting
Monitoring (QPM)
|
| |
Anti-Droplet Control
(ADC)
|
| Operating
Data |
|
|
Power requirement:
|
48 VDC ± 5%, 1.8
A
|
|
Temperature
range:
|
18°C – 32°C
|
|
Relative
humidity:
|
40% – 80% (non-condensing)
|
|
Noise level:
|
< 60 dBA, Indoor
use only
|
| Storage
and Transportation |
|
|
Temperature
range:
|
-25℃ to +70℃
|
|
Relative
humidity:
|
40% – 80% (non-condensing,
indoors)
|
| Communication |
|
|
|
RS232:
|
NA
|
Full duplex, STX ETX
or CR-LF protocol
|
|
CAN:
|
Hamilton protocol
|
Hamilton protocol
|
|
Selectable
baud rate:
|
125, 500 kBaud (others
on request)
|
19’200 or 38’400
|
|
Device
Addressing:
|
Up to 31 modules on a
single CAN bus
|
Up to 31 modules in single
CAN bus
Up to 32 modules
with RS232
|
|
|
Disposable Tip Size |
Pipetting Volume
|
Accuracy |
Precision |
10 µL
|
1 µL
|
5.0% |
4.0% |
|
|
5 µL
|
2.5%
|
1.5% |
| |
10 µL
|
1.5% |
1.0% |
| 50 µL |
1 µL
|
5.0% |
4.0% |
| |
5 µL
|
2.5% |
1.5% |
| |
50 µL
|
2.0% |
0.75% |
| 300 µL |
10 µL
|
5.0% |
2.0% |
| |
50 µL
|
2.0% |
0.75% |
| |
300 µL
|
1.0% |
0.75% |
| 1000 µL |
10 µL
|
7.5% |
3.5% |
| |
100 µL
|
2.0% |
0.75% |
| |
1000
|
1.0% |
0.75% |
*Pipetting specifications were determined
gravimetrically using a high precision
balance and strictly controlled environmental
conditions: test temperature: 20 ±
2°C, relative humidity: 50% ±
5%, test liquid temperature range: ≤±
0.5°C of room temperature; balance
used: Mettler Toledo MX5.
The measurements were done with Hamilton
Verification Solution (deionized water
with 0.1% NaCl and 0.01% Tween detergent)
using standard CO-RE conductive tips.
A new tip was used for each pipetting
cycle (aspiration and dispense). At
least 10 points were taken for each
volume and pipetting module. Volumes
>20 μL were dispensed in jet mode.
Volumes ≤20μL were dispensed in surface
mode. Results may vary using other liquid
or environmental conditions.
|
|
|
|
|
주문정보 |
Air Displacement Pipette Modules ; Hamilton Z-Excursion Universal Sampler (ZEUS) is a fully automated, self-contained, and ready-to-go pipetting module for integration into Diagnostics and Life Science instruments. It is based on Hamilton’s revolutionary air displacement pipetting technology and uses disposable tips to avoid carry-over.The module is equipped with Qualitative
Pipette Monitoring (QPM) which ensures precise and secure pipetting.
|
ZEUS Channels
|
|
|
ZEUS Pipetting Channel (Straight, Motor Back) |
800700
|
|
ZEUS Pipetting Channel (Straight, Motor Forward) |
800701
|
|
ZEUS Pipetting Channel (Right Angle) |
800740
|
|
ZEUS Pipetting Channel (Folded 180 degree, Motor Back) |
800741
|
|
ZEUS Pipetting Channel (Folded -180 degree, Motor Back) |
800742
|
|
ZEUS LT Pipetting Channel |
800880
|
|
ZEUS Accessories |
|
|
Holder for CO-RE tip rack |
800336
|
|
Tip ejection sleeve (1/pk) |
800337
|
|
CO-RE LT Adapter (1/pk) |
8007952
|
|
ZEUS Starter Kit |
|
|
Test platform ; includes Holder for the ZEUS module, and Communication box |
202977-0020
|
|
Holder for ZEUS module |
202977-0021
|
|
Communication box ; includes USB/Hamilton CAN converter, power supply, cables and software CD |
202977-0022
|
|
|
Disposable Tips ; Hamilton offers a wide range of pipette tips to solve a variety of common automation challenges. Conductive, non-conductive, washable, slim and piercing tips are available in a variety for different volumes and packaging options. Below is an example of some off the shelf tips. Contact Hamilton to discuss which tips are most appropriate for your application.
|
10 μL tip |
non-filtered
|
conductive
|
60 racks of 96
|
235900-ZEUS
|
|
10 μL tip |
filtered
|
conductive
|
60 racks of 96
|
235901-ZEUS
|
|
50 μL tip |
non-filtered
|
conductive
|
60 racks of 96
|
235966-ZEUS
|
|
50 μL tip |
filtered
|
conductive
|
60 racks of 96
|
235948-ZEUS
|
|
300 μL tip |
non-filtered
|
conductive
|
60 racks of 96
|
235902-ZEUS
|
|
300 μL tip |
filtered
|
conductive
|
60 racks of 96
|
235903-ZEUS
|
|
300 μL slim tip |
non-filtered
|
conductive
|
40 racks of 96
|
235806-ZEUS
|
|
300 μL slim tip |
filtered
|
conductive
|
40 racks of 96
|
235647-ZEUS
|
|
1000 μL tip |
non-filtered
|
conductive
|
40 racks of 96
|
235904-ZEUS
|
|
1000 μL tip |
filtered
|
conductive
|
40 racks of 96
|
235905-ZEUS
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
귀하의
성공적인 연구개발의 동반자가 되겠습니다.
|
|
18/10/12
|
|
